中新网兵团新闻11月4日电（杨凤霞）近日来，新疆生产建设兵团第一师十四团一连在棉田地膜拣拾干净后，冬翻工作也在全面扎实地有效开展，为来年农业生产打好基础。
走进十四团一连的棉田，一台大马力拖拉机正在职工李正武的田间进行翻地作业，耕地深度在30-32厘米，不重不漏，到边到角，地面无残茬。
“连队‘两委’经常在田间地头给我们宣传棉田及时冬翻的益处。冬翻不仅能改善土壤、加深耕层、消灭病虫害，还有助于来年增产增收”职工李正武说。
据了解棉田冬翻既是棉花增产的重要措施，也是消灭越病虫害的有效方法。首先冬翻可以将部分生土翻出，使地表杂草及作物残体埋于地下，控制病原菌的滋生蔓延，使土壤熟化成一层深厚而疏松的活土层。冬翻深度一般在30厘米左右，这样，大部分虫蛹翻入深土层，使之不能正常羽化而被闷死。冬翻还能将部分虫蛹翻于地表面，被干死、冻死或被天敌啄食，减轻了来年棉田的虫害。
目前，全连秸秆清理、残膜回收、冬翻等工作正在有序进行中。
(编辑：袁晶)
